эдем - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

эдем - traduzione in francese

РАЙСКИЙ САД В БИБЛИИ (КНИГА БЫТИЯ), МЕСТО ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО ОБИТАНИЯ ЛЮДЕЙ
Райский сад; Эдемский сад; Эдемский Сад; Сад Эдема; Едем; Сад Эден
  • Лукас Кранах]]. [[Адам и Ева]] в саду Эдема. 1530. [[Музей истории искусств]], [[Вена]].
  • Реки Ефрат и Тигр на карте Ближнего Востока
  • 3-м тысячелетии до н. э.]] Указаны современные очертания русел рек [[Тигр]] и [[Евфрат]].
  • [[Гихон]].

эдем         
м.
éden m
éden         
eden
{m}
эдем, рай
- Le professeur Rose Solal est astrophysicienne et astronome, expliqua Lucinder. Depuis longtemps elle travaille sur un projet particulier, " Éden ". Projet " Éden ", projet " Paradis ", vous voyez que vos recherches présentent quelques similitudes, d'autant que le but d'Éden est de découvrir la localisation exacte dans l'espace du... Paradis.      
- Профессор Роза Солаль, астрофизик и астроном, - объяснил Люсиндер. - Вот уже много времени она работает над совершенно особым проектом, "Проект Эдем". "Проект Эдем", "Проект Парадиз", вы видите, что ваши исследования имеют кое-что общее, тем более что цель "Проекта Эдем" заключается в выяснении космических координат... Рая.

Definizione

ЭДЕМ
в Библии страна, где обитали Адам и Ева до грехопадения; синоним рая.

Wikipedia

Эдем

Эде́м, или Еде́м (др.-евр. ‏עדן‏‎, Eden; Э́ден — райский сад в древнееврейских религиозных текстах, место первоначального обитания Адама и Евы до грехопадения. В еврейских религиозных текстах (Мишна), а также в других религиях Эдем это ещё и загробный мир, в который возвращаются праведники после своей смерти, в отличие от ада, в который попадают грешники.

Как подчёркивает религиовед Мирча Элиаде, слово «Эдем» израэлиты сближали со словом е’den — «наслаждение». Географическое местоположение Эдема описано в Книге Бытия как источник четырёх притоков рек и трактуется Армянским нагорьем (около истоков рек Тигр и Евфрат), Месопотамией (Вавилонией) и Индией.

Подобно повествованию о потопе в Книге Бытия, повествованию о сотворении Бытия и рассказу о Вавилонской башне, история Эдема перекликается с месопотамским мифом о царе как о первобытном человеке, помещенном в божественный сад для охраны древа жизни. Тора изображает Адама и Еву гуляющими обнаженными по Эдемскому саду из-за их безгрешности.

Esempi dal corpus di testo per эдем
1. Здесь круче Пьер Гийота, чьи "Эдем, Эдем, Эдем" и "Проституция" оскверняют разум и язык уже на уровне синтаксиса и фонетики.
2. Чумная Флоренция тут, естественно, Эдем и парадиз.
3. Второй рай - это потребительский эдем супермаркетов.
4. Если хотите, кооперативный эдем, построенный своими руками.
5. Если хотите, кооперативный эдем, построенный своими руками